(相關(guān)資料圖)
. 天津北方網(wǎng)訊:近日,和平區(qū)人民法院采用“無(wú)書記員記錄”庭審新模式,僅用30分鐘便完成了一起合同糾紛案件的審理,敲響了庭審記錄改革的第一槌。
. “庭前征得各方當(dāng)事人同意,本次庭審將實(shí)行同步錄音錄像替代書記員法庭記錄,錄音錄像即為庭審記錄,錄音錄像與紙質(zhì)筆錄具有同等效力?!背修k法官的話音剛落,法官和當(dāng)事人面前的電腦屏幕上就同時(shí)出現(xiàn)了文字記錄。
. 與以往案件審理方式不同的是,整場(chǎng)庭審不見書記員伏案記錄的身影,而是通過(guò)錄音錄像、借助語(yǔ)音轉(zhuǎn)換軟件代替?zhèn)鹘y(tǒng)書面筆錄。“相比傳統(tǒng)的書記員人工速錄,‘無(wú)書記員記錄’庭審模式的優(yōu)勢(shì)非常明顯。”和平區(qū)人民法院民一庭法官劉志強(qiáng)介紹,在人工進(jìn)行庭審記錄時(shí),書記員往往需要對(duì)當(dāng)事人所陳述的內(nèi)容進(jìn)行歸納整理,不僅耗時(shí)耗力,也有可能出現(xiàn)錯(cuò)漏。受人工錄入速度所限,當(dāng)事人需要放慢語(yǔ)速,并當(dāng)場(chǎng)核對(duì)庭審記錄內(nèi)容,確認(rèn)無(wú)誤后簽字確認(rèn)。而在“無(wú)書記員記錄”庭審模式中,庭審全過(guò)程錄音錄像不僅可以高效、客觀、無(wú)差別地再現(xiàn)庭審過(guò)程,避免了人工整理可能出現(xiàn)的誤差,而且有效節(jié)省了整理、核對(duì)庭審記錄的時(shí)間,極大地提高了庭審效能。除此之外,通過(guò)“無(wú)書記員記錄”庭審模式,將書記員從繁雜的速錄工作中解放出來(lái),把更多精力投入到其他輔助性工作中,進(jìn)一步優(yōu)化了司法資源配置,為緩解人案矛盾、提供更加優(yōu)質(zhì)高效的司法服務(wù)奠定了基礎(chǔ)。
. 從市高院獲悉,作為試點(diǎn)法院,當(dāng)前,除了和平區(qū)人民法院,市第三中級(jí)人民法院、東麗區(qū)人民法院、武清區(qū)人民法院、靜海區(qū)人民法院都已開展“無(wú)書記員記錄”庭審模式。根據(jù)統(tǒng)計(jì),“無(wú)書記員記錄”庭審模式可以將庭審時(shí)間節(jié)省約1/3,開庭效率提升30%至40%,個(gè)別案件效率提升50%至60%。根據(jù)人民法院信息化建設(shè)4.0版要求,市高院將以問(wèn)題為導(dǎo)向,以智慧法院建設(shè)為抓手,積極引入智能語(yǔ)音識(shí)別、大數(shù)據(jù)、人工智能等前沿技術(shù),推動(dòng)審判執(zhí)行、訴訟服務(wù)等工作與互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)深度融合,不斷提升網(wǎng)絡(luò)司法能力水平,積極回應(yīng)網(wǎng)絡(luò)時(shí)代人民群眾司法需求。(津云新聞編輯劉穎)